السيد محمد حسين الطهراني
62
معاد شناسى (فارسى)
« بدرستيكه فرعون در روى زمين سركشى نمود و ساكنين روى آن را دسته دسته منقسم نمود و بر يك دسته از آنان تعدّى و تجاوز نموده سيطره و استيلا يافت و آنان را در چنگال قدرت و قهر خويش ضعيف و فاقد ارزش و قدرت نمود ، بطورى كه پسران آنها را سَر مىبريد و زنان آنان را نگاه ميداشته به بيگارى و أحياناً به أعمال منافى عفّت وامىداشت ، و حقّاً كه فرعون از مفسدين در روى زمين بود . و دأب و سنّت اختياريّهء ما بر آن مقرّر شده است كه : بر كسانى كه در روى زمين ضعيف شمرده شدند و مورد استضعاف قرار گرفتند عنايت خود را مبذول داشته و آنان را در روى زمين از پيشوايان قرار دهيم ، و آنان را وارث زمين و قدرتهاى مُسخّرهء در آن گردانيم . » قالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَ تَعْلَمُونَ أَنَّ صالِحاً مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قالُوا إِنَّا بِما أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ * قالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كافِرُونَ . « 1 » « مردم جاه منش و بلندپرواز مستكبر از قوم صالح پيامبر خدا ، به آن دسته از مستضعفينى كه به آن حضرت ايمان آورده بودند گفتند : آيا شما ميدانيد كه صالح از طرف پروردگارش به پيامبرى فرستاده شده است ؟ آنها در پاسخ گفتند : ما به تمام آنچه را كه صالح از طرف خدا آورده است ايمان داريم . مردم مستكبر و متعدّى به حقوق ضعفاء گفتند : ما به تمام آن
--> ( 1 ) آيه 75 و 76 ، از سورهء 7 : الاعراف